Заказ и трек — разные номера
Номер заказа связывает обращение с заявкой; трек относится к отслеживанию у службы доставки. Подпишите оба, если они есть. Трек берите из персонального письма, не подбирайте по похожему формату и не заменяйте номером заказа.
Приложения по существу
Для состояния коробки или вложения полезны снимки обнаруженного повреждения и упаковки. Для неясной записи отслеживания можно приложить скриншот; обычный статус достаточно точно процитировать с датой.
Лишние личные данные скройте в отправляемой копии, сохранив исходник. Номер заказа, адреса, телефоны и документы не публикуйте в открытых комментариях. Пароли, одноразовые коды и полные данные карты в обращение не включайте.
Сформулируйте запрос
Опишите, что произошло и что вы уже проверили, затем задайте вопрос. Например, просите проверить конкретное расхождение, а не делайте вывод о виновном. Продолжайте прежнюю цепочку: так связанные сведения остаются вместе.